일회용 식기 용어 설명: 완벽한 업계 용어집

이 문서에서는 제품 유형, 사용 상황, 포장 범주 및 재료 특성을 포함하여 **일회용 식기 업계**에서 가장 일반적으로 사용되는 용어에 대해 명확하고 실용적인 설명을 제공합니다. 수입업체, 바이어, 제조업체가 카탈로그, 이메일, 무역 박람회 및 협상에서 공통된 이해를 보장하기 위해 작성되었습니다. **참고: **이 문서는 중립적인 용어 안내서입니다. 특정 공장이나 브랜드가 나열된 모든 유형의 제품이나 재료를 제공한다는 것을 의미하지는 않습니다.

1. 일반 용어와 특정 제품명 비교

기간	유형	설명
클램셸	✅ 특정 용어	뚜껑이 부착된 일체형 용기로, 햄버거나 도시락에 자주 사용됩니다.
식품 용기	✅ 일반 용어	음식을 담는 모든 용기(예: 쟁반, 상자)를 포괄하는 광범위한 용어입니다.
식품 포장	✅ 일반 용어	컵, 랩, 박스, 트레이 등 식품용으로 설계된 포장재를 말합니다.
패키징	✅ 슈퍼 일반	모든 포장을 의미하며, 문맥이 필요합니다(예: "식품 포장").
포장 재료	✅ 재료 용어	사용된 소재를 설명합니다(예: 사탕수수, PLA, 대나무 펄프 등).

🔹 요약

제품 구조: 클램쉘 / 트레이 / 보울 / 컵
일반 포장: 식품 용기 / 식품 포장
설명 속성: 퇴비화 / 생분해성 / 포장재

2. 일회용 식기에 대한 일반적인 네이밍 변형

다음은 업계와 다양한 플랫폼에서 일반적으로 다양한 제품의 이름을 붙이는 방식입니다:

제품 유형	일반적인 이름 지정 예	시장 변형
클램셸	클램셸 컨테이너	버거 박스, 경첩형 용기, 퇴비화 가능한 클램셸
플레이트	일회용 접시	원형 접시, 3칸 접시, 사탕수수 접시
박스(2개입)	뚜껑이 있는 테이크아웃 박스	도시락, 식품 박스, 식사 용기
트레이(멀티 콤프)	수납 트레이	도시락 트레이, 세그먼트 트레이, 5칸 트레이
보울	일회용 그릇	수프 그릇, 샐러드 그릇, 밥 그릇
컵	뜨겁거나 차가운 종이컵	커피 컵, 8온스 퇴비화 가능 컵, 사탕수수 컵
컵 뚜껑	퇴비화 가능한 컵 뚜껑	돔 뚜껑, 플랫 뚜껑, 음료 뚜껑
커트러리	생분해성 식기 또는 식기류	포크, 스푼, 나이프, 퇴비화 가능한 식기 세트

3. "테이크아웃", "이동", "테이크아웃"의 의미는 무엇인가요?

이러한 표현은 모두 다음을 참조합니다. 테이크아웃/음식 배달 컨텍스트포장 용어와 함께 사용되는 경우가 많습니다.

기간	스타일	지역	사용 예
테이크아웃	영국 영어	영국, 호주	테이크아웃 박스, 테이크아웃 포장
To-go	아메리칸 인포멀	미국	투고 컨테이너, 투고 백
테이크아웃	아메리칸 포멀	미국, 캐나다	테이크아웃 트레이, 테이크아웃 식사 상자

🔹 제품명이 아닙니다. 외부에서 소비할 수 있는 식품임을 나타내는 문맥 설명자입니다.

4. 포장/음식 서비스 약관: 연결이란 무엇인가요?

이러한 용어는 카탈로그, 규정 및 B2B 제품 설명에서 자주 볼 수 있는 고급 업계 용어입니다. 이러한 용어는 식품 서비스 체인에서 일회용 식기가 사용되는 방식을 정의하는 데 도움이 됩니다.

기간	의미 및 사용법
패키징	일반적인 용어; "식품 포장"과 같은 추가 컨텍스트가 필요합니다.
식품 포장	식품과 접촉하도록 설계된 모든 포장재(컵, 박스, 랩 등)
음식 서비스	레스토랑, 테이크아웃, 배달, 호텔, 케이터링에 대한 업계 용어
서비스	단독으로 사용하면 너무 모호하므로 항상 '음식 서비스'와 함께 사용하세요.
포장 재료	재료 유형에 집중: 예: 사탕수수는 식품 등급 포장재입니다.
식품 용기	음식을 담는 일반 품목: 조개껍질, 그릇, 도시락, 쟁반

5. 일회용 식기 산업의 주요 용어 카테고리

이러한 용어 그룹은 구매자와 제조업체가 라벨 및 문서를 보다 명확하게 이해하는 데 도움이 됩니다.

🌍 친환경 관련 용어

재료의 환경적 특성을 설명합니다. 환경 규제 지역으로 수출하는 경우 종종 필요합니다.

퇴비화 가능 - 퇴비 조건에서 분해됩니다.
생분해성 - 미생물을 통해 자연적으로 분해됩니다.
친환경 - 환경 영향이 낮음을 나타내는 일반적인 용어
플라스틱 프리 - 석유 기반 플라스틱을 포함하지 않습니다.

📦 기능 설명자

더위, 추위, 보관 등의 조건에서 물리적 성능을 설명합니다.

전자레인지 사용 가능 - 전자레인지에서 재가열해도 안전
냉동고 금고 - 저온 보관 가능
누수 방지 - 액체(수프, 소스 등)가 새지 않습니다.

🛒 사용 및 장면 약관

제품이 일반적으로 사용되는 장소와 방법을 표시합니다.

케이터링 포장 - 이벤트, 호텔 등을 위한 대용량 제공
레스토랑 공급 - 레스토랑 및 카페 구매를 위한 B2B 용어
점심 테이크아웃 - 점심 배달 및 도시락에 일반적으로 사용

결론

이러한 용어를 숙지하면 국제 무역에서 제품 소싱이 더 원활해지고 오해가 줄어들며 보다 전문적인 커뮤니케이션이 가능해집니다.

온라인에서 제품을 리스팅하거나 구매자 문의에 답변할 때 올바른 용어를 사용하면 전문적으로 보이고 혼란을 피하며 거래를 더 빨리 성사시킬 수 있습니다.